第849章 《永乐大典》早有记载之其一

前吏部员外郎元嘉树,前吏部主事崔道宣,现任欧陆大使馆正副使,经历了漫长的航行之后,终于踏上了佛郎机的土地。

前一段航程,从大明出发前往马拉加,这里都是大明控制的区域。

等离开了满剌加,元嘉树和崔道宣,才正式感觉到了离乡之苦。

也从这个时候开始,他们感受到了海上航行的痛苦。

他们乘坐的船,其实是一座佛郎机的武装商船,名叫圣安东尼奥号。

佛郎机使团的正使,佛郎机驻果阿总督费尔南多,陪同他们一起返回佛郎机。

按照费尔南多的说法,圣安东尼奥号是佛郎机的新式武装商船,排水量约四百吨,载有十二门铸铁炮,是佛郎机造船业的骄傲。

但是在元嘉树看来,这艘船也就是平平,大明这些年造船业迅猛发展,这样规模的商船早已经落伍。

更让元嘉树难的是,这座被当做外交用途的船上,还堆满了大明的货物。

瓷器、丝绸、茶叶、蔗酒,还有一批新式火柴和暖水瓶样品。费尔南多指望这批货物在佛郎机脱手,缓解国内党派的经济压力。

这就让元嘉树绷不住了,这些佛郎机人果然是蛮夷,一国使臣还要经商,这简直就是有失国体。

接着,元嘉树又向费尔南多询问航行计划。

费尔南多拿出一份粗糙的手绘海图,向着元嘉树说道:

“大明贵使,我们要经过锡兰、果阿、莫桑比克、好望角补给站、圣赫勒拿岛、亚速尔群岛,最后抵达里斯本。”

“每站停靠三到五日,补充淡水和食物。”费尔南多通过翻译解释,“好望角附近风浪大,冬季不宜通过。我们选在六月前过好望角,天气尚可。”

·费尔南多看着元嘉树的表情,为了能在大明使者面前展现佛郎机的国力、体现其重要性。

费尔南多说道:“此角名为“好望角”,我国航海家迪亚士于八十年前发现。绕过此角,便进入印度洋,直抵东方。我国能打通这条航线,历经无数风浪,付出极大代价。”

元嘉树看了一眼,看到费尔南多洋洋得意的样子,心中不由得冒火。

他不想在蛮夷面前露怯,于是神色平静地说道:

“好望角在《永乐大典》中早有记载。”

费尔南多一愣,转头看向通译确认自己没有听错。

元嘉树不紧不慢地解释道:

“《永乐大典》乃我大明成祖皇帝敕修的大型类书,成书于永乐六年,收录古今图书七八千种,内容包括天文、地理、历法、医药、工程技术等。其中《天下州郡总志》一卷,绘有寰宇海陆轮廓,标注了各处海角、岛屿、风

向、洋流。好望角的位置、形状、附近风浪特征,均在其中。”

其实元嘉树也不知道永乐大典中有没有好望角,他的级别还不够翻阅《永乐大典》。

但是这也不妨碍他要在这件事压过佛郎机人,打压费尔南多的气焰。

他顿了顿,语气平淡:“此书修成时,距离迪亚士发现好望角,早了约六十年。”

·费尔南多脸色微变,沉默片刻后说:“也许贵国典籍所载,只是巧合,并非实地勘测。”

元嘉树没有反驳,转身从行李中取出一卷图纸,摊开在桌面上。那是一幅大明最新绘制的海图,纸张洁白,线条清晰,文字标注工整。

图幅约三尺见方,覆盖了从非洲东海岸至欧陆西海岸的全部海域。

这份海图,乃是大明官方专门印刷的《寰宇全图》,是苏泽根据前世记忆回忆出来的海图,根本不是什么永乐大典中的。

但这并不妨碍元嘉树用它来装逼。

他说道:

“我大明永乐皇帝派遣郑和下西洋,就绕行过你们口中的非洲,并且绘制了海图,这是《永乐大典》中所载。’

费尔南多凑近细看,瞳孔微缩。

他伸手轻触图上的非洲西海岸线,又比对自己手中那张颜色发黄、边缘磨损的海图。

大明海图的精度,远超佛郎机任何一张航海图。

更关键的是,有关郑和下西洋的消息,在他任职的果阿地区也早有传播,南洋都有很多纪念郑和的建筑物。

郑和下西洋是真的,海图也是真的,那郑和发现好望角,并且记录在大明《永乐大典》这件事自然也是真的了!

费尔南多沉默良久,手指在海图边缘划过,最终缓缓点头:“大明......确实先进。”

他没有再多说什么,心中充满了挫败感。

佛郎机唯一能在欧陆拿得出手的,就是航海技术了。

佛郎机是整个欧陆最早投入航海时代的国家。

但是现在和大明一比,这点心理上的优越感都没了!

元嘉树也未继续这个话题。两人各自回到舱位,海图带来的冲击,却久久盘桓在费尔南多脑中。

船队离开满剌加后,沿着佛郎机人熟悉的航线西行。

第一站是锡兰。

费尔南多指着岛上的肉桂种植园,介绍佛郎机人如何从当地人手中收购香料。

元嘉树淡淡道:“锡兰肉桂,《永乐大典·异物志》有载,永乐年间郑和船队曾登岛采风,记录了当地物产与风俗。”

费尔南多面色一僵,不再多说。

第二站是果阿。

这里是佛郎机在东方最重要的殖民据点,城堡、教堂、码头一应俱全。费尔南多特意命人带元嘉树参观圣卡塔琳娜要塞,介绍其防御设计和火炮布置。

元嘉树看了一眼城墙厚度,说道:“果阿地形,《永乐大典·四夷传》绘有详图。郑和副使王景弘曾在此登陆,与当地土王会面。”

·费尔南多沉默片刻,又问:“那城防工事呢?”

元嘉树摇头:“当时此地尚未筑城,大典只记了自然地貌与居民聚落。”

·费尔南多略松了口气。

船队继续向西,经过莫桑比克海峡时,费尔南多指着海岸线说:

“我国在此设了补给站,专供往来船只休整。”

元嘉树点头:“莫桑比克,《永乐大典·海国志》标注为“麻林地”,郑和船队曾在此取水。”

费尔南多已经麻了。

六月前,船队顺利绕过好望角。

为了验证永乐大典的真伪,费尔南多特意指着陡峭的海岸线说道:

“此角风浪险恶,若非我国航海家拼死探索,这条航线至今无人能通。”

元嘉树从舱中取出一卷图纸,正是那份《寰宇全图》。

他指着非洲南端的好望角位置:“《永乐大典·天下州郡总志》中,此角名为“暴风角”,标注其经纬、风向、洋流特征,与贵国迪亚士的描述相符。”

费尔南多盯着地图看了半晌:“你们.....什么时候给的?”

“永乐六年之前。”元嘉树收图入匣,“只是我大明那时对西边之地兴趣不大,没有派人前来。”

这当然不是永乐大典中的内容,而是元嘉树启航之前,苏泽给他的。

不过费尔南多自然不知道这些,他此时已经生无可恋了。

船队抵达圣赫勒拿岛补给时,费尔南多又指着岛上稀疏的树木说:

“此岛荒僻,但淡水充足,是航线上难得的休整点。”

元嘉树说:“《永乐大典·海岛志》有‘圣赫勒拿”之名,记为无人荒岛,淡水可饮。”

费尔南多皱眉:“你们连这种小岛都记?”

“郑和船队曾绕行大西洋,沿途岛屿多已测绘。”元嘉树说得轻描淡写。

费尔南多终于忍不住了。

他在晚餐时搬出了欧陆的技术成就:

“古登堡的活字印刷,乃是我欧陆的一大发明。”

元嘉树说:“活字印刷乃我宋人毕昇发明,早于欧陆四百年。《永乐大典》中也有记录,名为活字排印。”

“难道贵使没有在我们大明看过报纸吗?那些报纸都是印刷机所制作的,张毕学士又改良了印刷机,前一日的新闻,当日就能排版印刷出版,贵国有报纸吗?”

费尔南多不说话了。

船队抵达亚速尔群岛时,费尔南多指着远处岛屿说:“此地是我国往欧陆的最后一站,补给完后便直达里斯本。”

元嘉树说:“亚速尔群岛,《永乐大典》记为“九岛’,标注了各岛位置与淡水分布。”

·费尔南多已经不再惊讶,只是机械地点头。

进入里斯本港那天,费尔南多在甲板上站了很久。

他看着码头上停泊的佛郎机船只,再看看元嘉树那份《寰宇全图》,忽然觉得佛郎机引以为傲的一切,在大明面前根本不值一提。

他转向元嘉树,语气疲惫:“贵使,佛郎机所有的东西,你们大都有记载?”

元嘉树摇头:“也不是所有。比如贵国某些音乐、绘画、建筑风格等,《永乐大典》收录有限。毕竟那些涉及民生教化,而非经世致用之学。”

费尔南多苦笑。

这话比直接说“你们不行”更让人难受——大明连记都懒得记。

码头上,佛郎机枢机会的几名贵族已经等候多时。他们看到圣安东尼奥号入港,脸上露出期待之色。

费尔南多整理衣冠,准备迎接考察团。但他心里清楚,这趟东方之行,带回的不是一个可以轻视的盟友,而是一个让佛郎机相形见绌的庞然巨物。

费尔南多引着大明使团走下舷梯,码头上一群佛郎机贵族已等候多时。

为首的是枢机会成员、公爵阿尔瓦罗,年约六旬,身着深色天鹅绒长袍,胸前挂着金质十字架。他身后站着七八位贵族,个个面色凝重,目光在元嘉树三人身上扫过。

费尔南多快步上前,用葡萄牙语低声交谈几句。阿尔瓦罗微微颔首,随即换上笑容,迎向元嘉树,通过通译说道:“欢迎大明贵使驾临里斯本。枢机会已备好驿馆,请随我来。”

元嘉树拱手还礼,神色平淡。

一行人乘马车离开码头,穿过里斯本城区。街道两侧的房屋以石块砌成,墙面斑驳,屋顶铺着红瓦。行人不多,偶尔有推着板车的小贩经过。整体气氛沉静,不像京师那般喧嚣。

抵达驿馆后,费尔南多安排酒宴接风。席间,他再次提起航行中的见闻,重点讲述元嘉树展示的《永乐大典》如何收录了佛郎机引以为傲的航海成果。

“诸位,”费尔南多举起酒杯,环视在座贵族,“我等以为佛郎机航海天下无双,可大明贵使出示的《永乐大典》,成书于一百六十年前,其中已记载了好望角、亚速尔群岛乃至整个非洲西海岸的海图。迪亚士发现好望角,比

此书晚了六十年。”

此言一出,满座哗然。

一名年轻贵族放下刀叉,难以置信地问:“贵使的意思是,大明在百年前就已勘测过这些海域?”

元嘉树放下酒杯,不急不缓地答道:“《永乐大典》修于永乐六年,收录了郑和船队七下西洋的测绘成果。船队最远抵达非洲东海岸,沿途岛屿、海角、风向、洋流均有记录。好望角被标注为“暴风角”,特征描述与后世航行记

录吻合。”

贵族们面面相觑,低声议论。

阿尔瓦罗公爵沉吟片刻,缓缓开口:“如此说来,大明的见识远胜我等。不过,佛郎机亦有自己的学术传统,非仅航海一途。”

他转向费尔南多,用葡萄牙语说了几句。费尔南多点头,起身离席,片刻后捧着一本羊皮封面的书籍返回。

“这是我国学者马基雅维利所著的《君主论》。”费尔南多将书放在桌上,翻开几页,“此书探讨君主如何治国、驭臣、用兵,在欧陆广为流传。今日有幸请大明贵使品评。”

其实君主论的作者并非是弗朗机人,但是为了给自己脸上贴金,这帮弗朗机贵族已经顾不得别的了。

元嘉树接过书册,翻看几页。通译在旁简述内容摘要:君主应如何维持权力、处理盟友与敌人、运用谋略与武力等。

听完通译的转述,元嘉树并未立即点评,而是将书册合上,放回桌面。

“此书论及君主治国之道,确有其见地。”他缓缓说道,“然其中许多观点,中华典籍早有论述,且更为深刻。”